Jeremiah 31:6
For there shall be a day, that the watchmen upon the mount Ephraim shall cry, Arise ye, and let us go up to Zion unto the LORD our God.Jeremiah 31:6 · KJV
The original, word by word
- כִּ֣יkiforH3588
- יֶשׁ־yesh-thereH3426
- י֔וֹםYom[will be] a dayH3117
- קָרְא֥וּka.re.'U[when] they will call outH7121
- נֹצְרִ֖יםno.tze.RimwatchmenH5341
- בְּ/הַ֣רbe./Harin/ [the] hill country ofH2022
- אֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimEphraimH669
- ק֚וּמוּKu.muariseH6965
- וְ/נַעֲלֶ֣הve./na.'a.Lehso/ we may go upH5927
- צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726
- אֶל־'el-toH413
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵֽי/נוּ׃'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 31:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)