Jeremiah 32:18
Thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the LORD of hosts, is his name,Jeremiah 32:18 · KJV
The original, word by word
- עֹ֤שֶׂה'O.seh[who] doesH6213
- חֶ֙סֶד֙che.sedcovenant loyaltyH2617
- לַֽ/אֲלָפִ֔יםla./'a.la.Fimto/ thousandsH505
- וּ/מְשַׁלֵּם֙u./me.sha.Lemand/ [who] pays backH7999
- עֲוֹ֣ן'a.Von[the] iniquity ofH5771
- אָב֔וֹת'a.VotfathersH1
- אֶל־'el-intoH413
- חֵ֥יקcheik[the] bosom ofH2436
- בְּנֵי/הֶ֖םbe.nei./Hemchildren/ theirH1121
- אַחֲרֵי/הֶ֑ם'a.cha.rei./Hemafter/ themH310
- הָ/אֵ֤לha./'El<the>/ GodH410
- הַ/גָּדוֹל֙ha./ga.dOl<the>/ greatH1419
- הַ/גִּבּ֔וֹרha./gi.Bor<the>/ mightyH1368
- יְהוָ֥הYah.weh[is] YahwehH3068
- צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- שְׁמֽ/וֹ׃she.M/oname/ hisH8034
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 32:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)