Jeremiah 35:11
But it came to pass, when Nebuchadrezzar king of Babylon came up into the land, that we said, Come, and let us go to Jerusalem for fear of the army of the Chaldeans, and for fear of the army of the Syrians: so we dwell at Jerusalem.Jeremiah 35:11 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְהִ֗יva/y.Hiand/ it wasH1961
- בַּ/עֲל֨וֹתba./'a.Lotwhen/ came upH5927
- נְבוּכַדְרֶאצַּ֥רne.vu.khad.re.TzarNebuchadnezzarH5019
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- בָּבֶל֮ba.VelBabylonH894
- אֶל־'el-againstH413
- הָ/אָרֶץ֒ha./'a.Retzthe/ landH776
- וַ/נֹּ֗אמֶרva./No.merand/ we saidH559
- בֹּ֚אוּBo.'ucomeH935
- וְ/נָב֣וֹאve./na.Vo'so/ we may goH935
- יְרוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- מִ/פְּנֵי֙mi./pe.Nei<from>/ because ofH6440
- חֵ֣ילcheil[the] army ofH2428
- הַ/כַּשְׂדִּ֔יםha./kas.Dimthe/ ChaldeansH3778
- וּ/מִ/פְּנֵ֖יu./mi./pe.Neiand/ from/ beforeH6440
- חֵ֣ילcheil[the] army ofH2428
- אֲרָ֑ם'a.RamAramH758
- וַ/נֵּ֖שֶׁבva./Ne.shevand/ we have dweltH3427
- בִּ/ירוּשָׁלִָֽם׃bi./ru.sha.Limin/ JerusalemH3389
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 35:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)