Jeremiah 35:8
Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;Jeremiah 35:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/נִּשְׁמַ֗עva./nish.Ma'and/ we have listenedH8085
- בְּ/ק֨וֹלbe./Kolto/ [the] voice ofH6963
- יְהוֹנָדָ֤בye.ho.na.DavJonadabH3082
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- רֵכָב֙re.KhavRechabH7394
- אָבִ֔י/נוּ'a.Vi./nuancestor/ ourH1
- לְ/כֹ֖לle./Kholto/ allH3605
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
- צִוָּ֑/נוּtzi.Va./nuhe commanded/ usH6680
- לְ/בִלְתִּ֤יle./vil.Tito/ notH1115
- שְׁתֽוֹת־she.tot-to drinkH8354
- יַ֙יִן֙ya.yinwineH3196
- כָּל־kol-allH3605
- יָמֵ֔י/נוּya.Mei./nudays/ ourH3117
- אֲנַ֣חְנוּ'a.Nach.nuweH587
- נָשֵׁ֔י/נוּna.Shei./nuwives/ ourH802
- בָּנֵ֖י/נוּba.Nei./nusons/ ourH1121
- וּ/בְנֹתֵֽי/נוּ׃u./ve.no.Tei./nuand/ daughters/ ourH1323
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 35:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)