Jeremiah 37:7
Thus saith the LORD, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to enquire of me; Behold, Pharaoh’s army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.Jeremiah 37:7 · KJV
The original, word by word
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַ֤ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- כֹּ֤הkohthusH3541
- תֹֽאמְרוּ֙to.me.Ruyou will sayH559
- אֶל־'el-toH413
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
- הַ/שֹּׁלֵ֧חַha./sho.Le.achwho/ sentH7971
- אֶתְ/כֶ֛ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- אֵלַ֖/י'e.La/ito/ meH413
- לְ/דָרְשֵׁ֑/נִיle./da.re.She./nito/ consult/ meH1875
- הִנֵּ֣ה׀hi.Nehthere!H2009
- חֵ֣ילcheil[the] army ofH2428
- פַּרְעֹ֗הpar.'OhPharaohH6547
- הַ/יֹּצֵ֤אhai./yo.Tze'which/ was coming outH3318
- לָ/כֶם֙la./Khemto <the>/ you
- לְ/עֶזְרָ֔הle./'ez.Rahto/ helpH5833
- שָׁ֥בshav[is] about to returnH7725
- לְ/אַרְצ֖/וֹle./'ar.Tz/oto/ own land/ itsH776
- מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 37:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)