Jeremiah 38:4
Therefore the princes said unto the king, We beseech thee, let this man be put to death: for thus he weakeneth the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words unto them: for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.Jeremiah 38:4 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּאמְר֨וּva/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- הַ/שָּׂרִ֜יםha./sa.Rimthe/ officialsH8269
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מֶּ֗לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- י֣וּמַתYu.matlet him be put to deathH4191
- נָא֮na'pleaseH4994
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אִ֣ישׁha./'Ishthe/ manH376
- הַ/זֶּה֒ha./Zeh<the>/ thisH2088
- כִּֽי־ki-forH3588
- עַל־'al-sinceH5921
- כֵּ֡ןken<thus>H3651
- הֽוּא־hu'-heH1931
- מְרַפֵּ֡אme.ra.Pe'[is] making dropH7503
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְדֵי֩ye.Dei[the] hands ofH3027
- אַנְשֵׁ֨י'an.Shei[the] men ofH582
- הַ/מִּלְחָמָ֜הha./mil.cha.Mah<the>/ warH4421
- הַֽ/נִּשְׁאָרִ֣ים׀ha./nish.'a.Rimwho/ remainH7604
- בָּ/עִ֣ירba./'Irin the/ cityH5892
- הַ/זֹּ֗אתha./Zot<the>/ thisH2063
- וְ/אֵת֙ve./'Etand/ <obj.>H853
- יְדֵ֣יye.Dei[the] hands ofH3027
- כָל־khol-allH3605
- הָ/עָ֔םha./'Amthe/ peopleH5971
- לְ/דַבֵּ֣רle./da.Berby/ speakingH1696
- אֲלֵי/הֶ֔ם'a.lei./Hemto/ themH413
- כַּ/דְּבָרִ֖יםka./de.va.Rimaccording to the/ wordsH1697
- הָ/אֵ֑לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- כִּ֣י׀kithatH3588
- הָ/אִ֣ישׁha./'Ishthe/ manH376
- הַ/זֶּ֗הha./Zeh<the>/ thisH2088
- אֵינֶ֨/נּוּ'ei.Ne./nunot/ heH369
- דֹרֵ֧שׁdo.Resh[is] seekingH1875
- לְ/שָׁל֛וֹםle./sha.Lomfor/ welfareH7965
- לָ/עָ֥םla./'Amfor the/ peopleH5971
- הַ/זֶּ֖הha./Zeh<the>/ thisH2088
- כִּ֥יkithatH3588
- אִם־'im-exceptH518
- לְ/רָעָֽה׃le./ra.'Ahfor/ harmH7451
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 38:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)