Jeremiah 4:1
If thou wilt return, O Israel, saith the LORD, return unto me: and if thou wilt put away thine abominations out of my sight, then shalt thou not remove.Jeremiah 4:1 · KJV
The original, word by word
- אִם־'im-ifH518
- תָּשׁ֨וּבta.Shuvyou will returnH7725
- יִשְׂרָאֵ֧ל׀Yis.ra.'ElO IsraelH3478
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
- אֵלַ֖/י'e.La/ito/ meH413
- תָּשׁ֑וּבta.Shuvyou will returnH7725
- וְ/אִם־ve./'im-and/ ifH518
- תָּסִ֧ירta.Siryou will removeH5493
- שִׁקּוּצֶ֛י/ךָshi.ku.Tzei./chadetestable things/ yourH8251
- מִ/פָּנַ֖/יmi./pa.Na/ifrom/ before/ meH6440
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- תָנֽוּד׃ta.Nudyou will waverH5110
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 4:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)