Jeremiah 4:10
Then said I, Ah, Lord GOD! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.Jeremiah 4:10 · KJV
The original, word by word
- וָ/אֹמַ֞רva./'o.Marand/ I saidH559
- אֲהָ֣הּ׀'a.Hahalas!H162
- אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiO LordH136
- יְהוִ֗הYah.wehYahwehH3069
- אָכֵן֩'a.KhentrulyH403
- הַשֵּׁ֨אha.She'certainly <to deceive>H5377
- הִשֵּׁ֜אתָhi.She.tayou have deceivedH5377
- לָ/עָ֤םla./'Am<to> the/ peopleH5971
- הַ/זֶּה֙ha./Zeh<the>/ thisH2088
- וְ/לִ/ירוּשָׁלִַ֣םve./li./ru.sha.Limand/ <to>/ JerusalemH3389
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- שָׁל֖וֹםsha.LompeaceH7965
- יִהְיֶ֣הyih.Yehit will belongH1961
- לָ/כֶ֑םla./Khemto <the>/ you
- וְ/נָגְעָ֥הve./na.ge.'Ahand/ it will reachH5060
- חֶ֖רֶבChe.reva swordH2719
- עַד־'ad-toH5704
- הַ/נָּֽפֶשׁ׃ha./Na.feshthe/ throatH5315
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 4:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)