Jeremiah 40:1
The word that came to Jeremiah from the LORD, after that Nebuzar-adan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all that were carried away captive of Jerusalem and Judah, which were carried away captive unto Babylon.Jeremiah 40:1 · KJV
The original, word by word
- הַ/דָּבָ֞רha./da.Varthe/ wordH1697
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- הָיָ֤הha.Yahit cameH1961
- אֶֽל־'el-toH413
- יִרְמְיָ֙הוּ֙yir.me.Ya.huJeremiahH3414
- מֵ/אֵ֣תme./'Etfrom/ withH854
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- אַחַ֣ר׀'a.CharafterH310
- שַׁלַּ֣חsha.Lachset freeH7971
- אֹת֗/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- נְבוּזַרְאֲדָ֛ןne.vu.zar.'a.DanNebuzaradanH5018
- רַב־rav-[the] chief ofH7227
- טַבָּחִ֖יםta.ba.Chim[the] bodyguardsH2876
- מִן־min-fromH4480
- הָֽ/רָמָ֑הha./ra.Mah<the>/ RamahH7414
- בְּ/קַחְתּ֣/וֹbe./kach.T/owhen/ took/ heH3947
- אֹת֗/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- וְ/הֽוּא־ve./hu'-and/ heH1931
- אָס֤וּר'a.Sur[was] boundH631
- בָּֽ/אזִקִּים֙ba./zi.Kimwith <the>/ chainsH246
- בְּ/ת֨וֹךְbe./Tokhin/ amongH8432
- כָּל־kol-allH3605
- גָּל֤וּתga.Lut[the] exile[s] ofH1546
- יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- וִֽ/יהוּדָ֔הvi./hu.Dahand/ JudahH3063
- הַ/מֻּגְלִ֖יםha./mug.Limwho/ were being taken into exileH1540
- בָּבֶֽלָ/ה׃ba.Ve.la/hBabylon/ towardsH894
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 40:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)