Jeremiah 40:10
As for me, behold, I will dwell at Mizpah to serve the Chaldeans, which will come unto us: but ye, gather ye wine, and summer fruits, and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that ye have taken.Jeremiah 40:10 · KJV
The original, word by word
- וַ/אֲנִ֗יva./'a.Niand/ IH589
- הִנְ/נִ֤יhi./Nihere/ IH2005
- יֹשֵׁב֙yo.Shev[will be] dwellingH3427
- בַּ/מִּצְפָּ֔הba./mitz.Pahat <the>/ MizpahH4709
- לַֽ/עֲמֹד֙la./'a.Modto/ standH5975
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- הַ/כַּשְׂדִּ֔יםha./kas.Dimthe/ ChaldeansH3778
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
- יָבֹ֖אוּya.Vo.'uthey will comeH935
- אֵלֵ֑י/נוּ'e.Lei./nuto/ usH413
- וְ/אַתֶּ֡םve./'a.Temand/ youH859
- אִסְפוּ֩'is.FugatherH622
- יַ֨יִןYa.yinwineH3196
- וְ/קַ֜יִץve./Ka.yitzand/ summer fruitH7019
- וְ/שֶׁ֗מֶןve./She.menand/ oilH8081
- וְ/שִׂ֙מוּ֙ve./Si.muand/ put [them]H7760
- בִּ/כְלֵי/כֶ֔םbi/kh.lei./Khemin/ vessels/ yourH3627
- וּ/שְׁב֖וּu./she.Vuand/ dwellH3427
- בְּ/עָרֵי/כֶ֥םbe./'a.rei./Khemin/ cities/ yourH5892
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- תְּפַשְׂתֶּֽם׃te.fas.Temyou have taken hold ofH8610
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 40:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)