Jeremiah 41:2
Then arose Ishmael the son of Nethaniah, and the ten men that were with him, and smote Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan with the sword, and slew him, whom the king of Babylon had made governor over the land.Jeremiah 41:2 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּקָם֩va/i.ya.Kamand/ he aroseH6965
- יִשְׁמָעֵ֨אלyish.ma.'ElIshmaelH3458
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- נְתַנְיָ֜הne.tan.YahNethaniahH5418
- וַ/עֲשֶׂ֥רֶתva./'a.Se.retand/ [the] tenH6235
- הָ/אֲנָשִׁ֣ים׀ha./'a.na.Shimthe/ menH582
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
- הָי֣וּha.Yuthey wereH1961
- אִתּ֗/וֹ'i.T/owith/ himH854
- וַ֠/יַּכּוּVa/i.ya.kuand/ they struck downH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- גְּדַלְיָ֨הוּge.dal.Ya.huGedaliahH1436
- בֶן־ven-[the] son ofH1121
- אֲחִיקָ֧ם'a.chi.KamAhikamH296
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- שָׁפָ֛ןsha.FanShaphanH8227
- בַּ/חֶ֖רֶבba./Che.revwith the/ swordH2719
- וַ/יָּ֣מֶתva/i.Ya.metand/ he killedH4191
- אֹת֑/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834
- הִפְקִ֥ידhif.Kidhe had appointedH6485
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- בָּבֶ֖לba.VelBabylonH894
- בָּ/אָֽרֶץ׃ba./'A.retzover the/ landH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 41:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)