Jeremiah 42:10
If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.Jeremiah 42:10 · KJV
The original, word by word
- אִם־'im-<if>H518
- שׁ֤וֹבShovcertainly [if] <to return>H7725
- תֵּֽשְׁבוּ֙te.she.Vuyou will remainH3427
- בָּ/אָ֣רֶץba./'A.retzin the/ landH776
- הַ/זֹּ֔אתha./Zot<the>/ thisH2063
- וּ/בָנִ֤יתִיu./va.Ni.tiand/ I will build upH1129
- אֶתְ/כֶם֙'et./Khem<obj.>/ youH853
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- אֶהֱרֹ֔ס'e.he.RosI will tear [you] downH2040
- וְ/נָטַעְתִּ֥יve./na.ta'.Tiand/ I will plantH5193
- אֶתְ/כֶ֖ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- אֶתּ֑וֹשׁ'e.To.oshI will pluck [you] upH5428
- כִּ֤יkiforH3588
- נִחַ֙מְתִּי֙ni.Cham.tiI am grievedH5162
- אֶל־'el-concerningH413
- הָ֣/רָעָ֔הha./ra.'Ahthe/ harmH7451
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- עָשִׂ֖יתִי'a.Si.tiI have doneH6213
- לָ/כֶֽם׃la./Khemto <the>/ you
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 42:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)