Jeremiah 43:12
And I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt; and he shall burn them, and carry them away captives: and he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd putteth on his garment; and he shall go forth from thence in peace.Jeremiah 43:12 · KJV
The original, word by word
- וְ/הִצַּ֣תִּיve./hi.Tza.tiand/ I will kindleH3341
- אֵ֗שׁ'EshfireH784
- בְּ/בָתֵּי֙be./va.Teiin/ [the] houses ofH1004
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] gods ofH430
- מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- וּ/שְׂרָפָ֖/םu./se.ra.Fa/mand/ he will burn/ themH8313
- וְ/שָׁבָ֑/םve./sha.Va/mand/ he will take captive/ themH7617
- וְ/עָטָה֩ve./'a.Tahand/ he will delouseH5844
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֶ֨רֶץ'E.retz[the] land ofH776
- מִצְרַ֜יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- כַּ/אֲשֶׁר־ka./'a.Sher-just/ asH834
- יַעְטֶ֤הya'.Tehhe delousesH5844
- הָֽ/רֹעֶה֙ha./ro.'Ehthe/ shepherdH7462
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בִּגְד֔/וֹbig.D/ogarment/ hisH899
- וְ/יָצָ֥אve./ya.Tza'and/ he will go outH3318
- מִ/שָּׁ֖םmi./Shamfrom/ thereH8033
- בְּ/שָׁלֽוֹם׃be./sha.Lomin/ peaceH7965
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 43:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)