Jeremiah 48:39
They shall howl, saying, How is it broken down! how hath Moab turned the back with shame! so shall Moab be a derision and a dismaying to all them about him.Jeremiah 48:39 · KJV
The original, word by word
- אֵ֥יךְ'eikhhow!H349
- חַ֙תָּה֙cha.tahit has been shatteredH2865
- הֵילִ֔ילוּhei.Li.luthey will wailH3213
- אֵ֛יךְ'eikhhow!H349
- הִפְנָה־hif.nah-it has turnedH6437
- עֹ֥רֶף'O.refa neckH6203
- מוֹאָ֖בmo.'AvMoabH4124
- בּ֑וֹשׁBo.oshit will be ashamedH954
- וְ/הָיָ֥הve./ha.Yahand/ it will becomeH1961
- מוֹאָ֛בmo.'AvMoabH4124
- לִ/שְׂחֹ֥קli/s.Chok<into>/ a laughing stockH7814
- וְ/לִ/מְחִתָּ֖הve./li/m.chi.Tahand/ <into>/ an object of terrorH4288
- לְ/כָל־le./kholto/ allH3605
- סְבִיבָֽי/ו׃se.vi.Va/varound/ itH5439
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 48:39
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)