Jeremiah 49:5
Behold, I will bring a fear upon thee, saith the Lord GOD of hosts, from all those that be about thee; and ye shall be driven out every man right forth; and none shall gather up him that wandereth.Jeremiah 49:5 · KJV
The original, word by word
- הִנְ/נִי֩hi./Nihere/ IH2005
- מֵבִ֨יאme.Vi'[am] about to bringH935
- עָלַ֜יִ/ךְ'a.La.yi/khon/ youH5921
- פַּ֗חַדPa.chadterrorH6343
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- אֲדֹנָ֧י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִ֛הYah.wehYahwehH3069
- צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- מִ/כָּל־mi./kolfrom/ allH3605
- סְבִיבָ֑יִ/ךְse.vi.Va.yi/kharound/ youH5439
- וְ/נִדַּחְתֶּם֙ve./ni.dach.Temand/ you will be driven awayH5080
- אִ֣ישׁ'isheveryoneH376
- לְ/פָנָ֔י/וle./fa.Na/v<to>/ before/ itH6440
- וְ/אֵ֥יןve./'Einand/ notH369
- מְקַבֵּ֖ץme.ka.Betz[one who] gathers togetherH6908
- לַ/נֹּדֵֽד׃la./no.Ded[belongs] to the/ fugitiveH5074
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 49:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)