Jeremiah 50:16
Cut off the sower from Babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.Jeremiah 50:16 · KJV
The original, word by word
- כִּרְת֤וּkir.Tucut offH3772
- זוֹרֵ֙עַ֙zo.Re.a'[the] sowerH2232
- מִ/בָּבֶ֔לmi./ba.Velfrom/ BabylonH894
- וְ/תֹפֵ֥שׂve./to.Fesand/ [one who] wieldsH8610
- מַגָּ֖לma.Gala sickleH4038
- בְּ/עֵ֣תbe./'Etat/ a time ofH6256
- קָצִ֑ירka.TzirharvestH7105
- מִ/פְּנֵי֙mi./pe.Neifrom/ beforeH6440
- חֶ֣רֶבChe.rev[the] sword ofH2719
- הַ/יּוֹנָ֔הhai./yo.Nahthe/ oppressorH3238
- אִ֤ישׁ'isheveryoneH376
- אֶל־'el-toH413
- עַמּ/וֹ֙a.M/opeople/ hisH5971
- יִפְנ֔וּyif.Nuthey will turnH6437
- וְ/אִ֥ישׁve./'Ishand/ everyoneH376
- לְ/אַרְצ֖/וֹle./'ar.Tz/oto/ own land/ hisH776
- יָנֻֽסוּ׃ya.Nu.suthey will fleeH5127
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 50:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)