Jeremiah 50:29
Call together the archers against Babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her: for she hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel.Jeremiah 50:29 · KJV
The original, word by word
- הַשְׁמִ֣יעוּhash.Mi.'usummonH8085
- אֶל־'el-againstH413
- בָּבֶ֣ל׀ba.VelBabylonH894
- רַ֠בִּיםRa.bimarchersH7228
- כָּל־kol-allH3605
- דֹּ֨רְכֵיDo.re.khei[those who] bendH1869
- קֶ֜שֶׁתKe.shet<of> a bowH7198
- חֲנ֧וּcha.NuencampH2583
- עָלֶ֣י/הָ'a.Lei./haon/ itH5921
- סָבִ֗יבsa.Vivall aroundH5439
- אַל־'al-may notH408
- יְהִי/־/לָ/הּ֙ye.hi/-/L/ahit be/-/to <the>/ itH1961
- פְּלֵטָ֔הpe.le.TahescapeH6413
- שַׁלְּמוּ־sha.le.mu-repayH7999
- לָ֣/הּla/hto <the>/ it
- כְּ/פָעֳלָ֔/הּke./fo.'o.La/haccording to/ deed[s]/ itsH6467
- כְּ/כֹ֛לke./Kholaccording to/ allH3605
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherthatH834
- עָשְׂתָ֖ה'a.se.Tahit has doneH6213
- עֲשׂוּ־'a.su-doH6213
- לָ֑/הּLa/hto <the>/ it
- כִּ֧יkiforH3588
- אֶל־'el-<to>H413
- יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
- זָ֖דָהZa.dahit has defied proudlyH2102
- אֶל־'el-<to>H413
- קְד֥וֹשׁke.Do.osh[the] holy [one] ofH6918
- יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 50:29
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)