Jeremiah 7:34
Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride: for the land shall be desolate.Jeremiah 7:34 · KJV
The original, word by word
- וְ/הִשְׁבַּתִּ֣י׀ve./hish.ba.Tiand/ I will cause to ceaseH7673
- מֵ/עָרֵ֣יme./'a.Reifrom/ [the] cities ofH5892
- יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063
- וּ/מֵֽ/חֻצוֹת֙u./me./chu.tzOtand/ from/ [the] streets ofH2351
- יְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimJerusalemH3389
- ק֤וֹלKol[the] sound ofH6963
- שָׂשׂוֹן֙sa.sOnjoyH8342
- וְ/ק֣וֹלve./Koland/ [the] sound ofH6963
- שִׂמְחָ֔הsim.ChahgladnessH8057
- ק֥וֹלKol[the] sound ofH6963
- חָתָ֖ןcha.Tana bridegroomH2860
- וְ/ק֣וֹלve./Koland/ [the] sound ofH6963
- כַּלָּ֑הka.Laha brideH3618
- כִּ֥יkiforH3588
- לְ/חָרְבָּ֖הle./cha.re.Bah<into>/ a desolationH2723
- תִּהְיֶ֥הtih.Yehit will becomeH1961
- הָ/אָֽרֶץ׃ha./'A.retzthe/ landH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 7:34
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)