Jeremiah 9:12
Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of the LORD hath spoken, that he may declare it, for what the land perisheth and is burned up like a wilderness, that none passeth through?Jeremiah 9:12 · KJV
The original, word by word
- מִֽי־mi-who?H4310
- הָ/אִ֤ישׁha./'Ish[is] the/ personH376
- הֶֽ/חָכָם֙he./cha.Kham<the>/ wiseH2450
- וְ/יָבֵ֣ןve./ya.Venand/ he may understandH995
- אֶת־'et-<obj.>H853
- זֹ֔אתZotthisH2063
- וַ/אֲשֶׁ֨רva./'a.Sherand/ whomH834
- דִּבֶּ֧רdi.Berit has spokenH1696
- פִּֽי־pi-[the] mouth ofH6310
- יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
- אֵלָ֖י/ו'e.La/vto/ himH413
- וְ/יַגִּדָ֑/הּve./ya.gi.Da/hso/ he may declare/ itH5046
- עַל־'al-concerningH5921
- מָה֙mahwhat?H4100
- אָבְדָ֣ה'a.ve.Dahhas it been destroyedH6
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- נִצְּתָ֥הni.tze.Tahhas it become desolate?H3341
- כַ/מִּדְבָּ֖רkha./mid.Barlike <the>/ wildernessH4057
- מִ/בְּלִ֖יmi./be.Libecause/ notH1097
- עֹבֵֽר׃'o.Ver[one who] passes byH5674
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 9:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)