Job 1:10
Hast not thou made an hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.Job 1:10 · KJV
The original, word by word
- הֲ/לֹֽא־ha./lo'-¿/ notH3808
- אַ֠תָּה'atyouH859
- שַׂ֣כְתָּSakh.tahave you put a hedgeH7753
- בַעֲד֧/וֹva.'a.D/obehind/ himH1157
- וּ/בְעַד־u./ve.'ad-and/ behindH1157
- בֵּית֛/וֹbei.T/ohouse/ hisH1004
- וּ/בְעַ֥דu./ve.'Adand/ behindH1157
- כָּל־kol-allH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- ל֖/וֹl/o[belongs] to/ him
- מִ/סָּבִ֑יבmi./sa.Vivfrom/ round aboutH5439
- מַעֲשֵׂ֤הma.'a.Seh[the] work ofH4639
- יָדָי/ו֙ya.Da/vhands/ hisH3027
- בֵּרַ֔כְתָּbe.Rakh.tayou have blessedH1288
- וּ/מִקְנֵ֖/הוּu./mik.Ne./huand/ livestock/ hisH4735
- פָּרַ֥ץpa.Ratzit has spread outH6555
- בָּ/אָֽרֶץ׃ba./'A.retzin the/ landH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Job 1:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)