Job 1:21
And said, Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.Job 1:21 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּאמֶר֩va/i.yo.Merand/ he saidH559
- עָרֹ֨ם'a.RomnakedH6174
- יָצָ֜אתִיya.tza.tiI came outH3318
- מִ/בֶּ֣טֶןmi./Be.tenfrom/ [the] womb ofH990
- אִמִּ֗/י'i.M/imother/ myH517
- וְ/עָרֹם֙ve./'a.Romand/ nakedH6174
- אָשׁ֣וּב'a.ShuvI will returnH7725
- שָׁ֔מָ/הSha.ma/hthere/ towardsH8033
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- נָתַ֔ןna.Tanhe gaveH5414
- וַ/יהוָ֖הva./Yah.wehand/ YahwehH3068
- לָקָ֑חla.Kachhe has takenH3947
- יְהִ֛יye.Himay it beH1961
- שֵׁ֥םshem[the] name ofH8034
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- מְבֹרָֽךְ׃me.vo.RakhblessedH1288
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Job 1:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)