Job 16:4
I also could speak as ye do: if your soul were in my soul’s stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.Job 16:4 · KJV
The original, word by word
- גַּ֤ם׀gamalsoH1571
- אָנֹכִי֮'a.no.KhiIH595
- כָּ/כֶ֪םka./Khemlike/ you
- אֲדַ֫בֵּ֥רָה'a.Da.Be.rahI will speakH1696
- ל֤וּ־Lu-ifH3863
- יֵ֪שׁyeshthereH3426
- נַפְשְׁ/כֶ֡םnaf.she./Khem[were] self/ yourH5315
- תַּ֤חַתTa.chatin place ofH8478
- נַפְשִׁ֗/יnaf.Sh/iself/ myH5315
- אַחְבִּ֣ירָה'ach.Bi.rahI will make joinH2266
- עֲלֵי/כֶ֣ם'a.lei./Khemon/ youH5921
- בְּ/מִלִּ֑יםbe./mi.Lim<in>/ wordsH4405
- וְ/אָנִ֥יעָהve./'a.Ni.'ahand/ I will shakeH5128
- עֲ֝לֵי/כֶ֗ם'a.lei./Khemon/ youH5921
- בְּמ֣וֹbe.MowithH1119
- רֹאשִֽׁ/י׃ro.Sh/ihead/ myH7218
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Job 16:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)