Joel 3:18
And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the LORD, and shall water the valley of Shittim.Joel 3:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָה֩ve./ha.Yahand/ it will beH1961
- בַ/יּ֨וֹםva/i.Yomon the/ dayH3117
- הַ/ה֜וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- יִטְּפ֧וּyi.te.Futhey will dripH5197
- הֶ/הָרִ֣יםhe./ha.Rimthe/ mountainsH2022
- עָסִ֗יס'a.Sissweet wineH6071
- וְ/הַ/גְּבָעוֹת֙ve./ha./ge.va.'Otand/ the/ hillsH1389
- תֵּלַ֣כְנָהte.Lakh.nahthey will goH1980
- חָלָ֔בcha.LavmilkH2461
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- אֲפִיקֵ֥י'a.fi.Kei[the] ravines ofH650
- יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063
- יֵ֣לְכוּYe.le.khuthey will goH1980
- מָ֑יִםMa.yimwaterH4325
- וּ/מַעְיָ֗ןu./ma'.Yanand/ a springH4599
- מִ/בֵּ֤יתmi./Beitfrom/ [the] house ofH1004
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- יֵצֵ֔אye.Tze'it will go forthH3318
- וְ/הִשְׁקָ֖הve./hish.Kahand/ it will waterH8248
- אֶת־'et-<obj.>H853
- נַ֥חַלNa.chal[the] wadi ofH5158
- הַ/שִּׁטִּֽים׃ha./shi.Tim<the>/ ShittimH7851
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joel 3:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)