John 1:31
And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.John 1:31 · KJV
The original, word by word
- κἀγὼkagōAnd I myselfG1473
- οὐκouknotG3756
- ᾔδεινēdeinknewG1492
- αὐτόν,autonHim,G846
- ἀλλ᾽all᾽butG235
- ἵναinathatG2443
- φανερωθῇphanerōthēHe may be revealedG5319
- τῷtō<the>G3588
- Ἰσραήλ,Israēlto Israel,G2474
- διὰdiabecause ofG1223
- τοῦτοtoutothisG3778
- ἦλθονēlthoncameG2064
- ἐγὼegōI myselfG1473
- ἐνenwithG1722
- τῷtō<the>G3588
- ὕδατιhudatiwaterG5204
- βαπτίζων.baptizōnbaptizing.G907
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 1:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870) · on the whole chapter
Read Barnes on the whole chapter
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)