John 1:42
And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.John 1:42 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiandG2532
- ἤγαγενēgagenHe ledG71
- αὐτὸνautonhimG846
- πρὸςprostoG4314
- τὸνton<the>G3588
- Ἰησοῦν.IēsounJesus.G2424
- ἐμβλέψαςemblepsasHaving looked atG1689
- δὲdenowG1161
- αὐτῷautōhimG846
- ὁho<the>G3588
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424
- εἶπεν·eipensaid;G2036
- σὺsuYou yourselfG4771
- εἶeiareG1510
- ΣίμωνSimōnSimonG4613
- ὁhotheG3588
- υἱὸςhuiossonG5207
- Ἰωάννου·Iōannouof John;G2491
- σὺsuYou yourselfG4771
- κληθήσῃklēthēsēwill be calledG2564
- Κηφᾶς,KēphasCephasG2786
- ὃhowhichG3739
- ἑρμηνεύεταιhermēneuetaimeansG2059
- Πέτρος.¶PetrosPeter.G4074
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 1:42
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870) · on the whole chapter
Read Barnes on the whole chapter
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)