John 10:1
Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber.John 10:1 · KJV
The original, word by word
- ἈμὴνAmēnAmenG281
- ἀμὴνamēnAmenG281
- λέγωlegōI sayG3004
- ὑμῖν·huminto you;G4771
- ὁhothe [one]G3588
- μὴmēnotG3361
- εἰσερχόμενοςeiserchomenosentering inG1525
- διὰdiathroughG1223
- τῆςtēstheG3588
- θύραςthurasdoorG2374
- εἰςeistoG1519
- τὴνtēntheG3588
- αὐλὴνaulēnfoldG833
- τῶνtōnof theG3588
- προβάτωνprobatōnsheepG4263
- ἀλλ᾽all᾽butG235
- ἀναβαίνωνanabainōnclimbing upG305
- ἀλλαχόθεν,allachothenanother way,G237
- ἐκεῖνοςekeinosheG1565
- κλέπτηςkleptēsa thiefG2812
- ἐστὶνestinisG1510
- καὶkaiandG2532
- λῃστής·lēstēsa robber;G3027
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 10:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)