John 11:31
The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.John 11:31 · KJV
The original, word by word
- ΟἱHoiTheG3588
- οὖνounthenG3767
- ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453
- οἱhoiwhoG3588
- ὄντεςontesare beingG1510
- μετ᾽met᾽withG3326
- αὐτῆςautēsherG846
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- οἰκίᾳoikiahouseG3614
- καὶkaiandG2532
- παραμυθούμενοιparamuthoumenoiconsolingG3888
- αὐτήν,autēnher,G846
- ἰδόντεςidonteshaving seenG1492
- τὴνtēn<the>G3588
- ΜαριὰμMariamMaryG3137
- ὅτιhotithatG3754
- ταχέωςtacheōssoonG5030
- ἀνέστηanestēshe rose upG450
- καὶkaiandG2532
- ἐξῆλθεν,exēlthenwent out,G1831
- ἠκολούθησανēkolouthēsanfollowedG190
- αὐτῇ,autēafter her,G846
- δόξαντεςdoxanteshaving supposedG1380
- ὅτιhotithatG3754
- ὑπάγειhupageishe is goingG5217
- εἰςeistoG1519
- τὸtotheG3588
- μνημεῖονmnēmeiontombG3419
- ἵναinathatG2443
- κλαύσῃklausēshe may weepG2799
- ἐκεῖ.ekeithere.G1563
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 11:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)