John 12:34
The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?John 12:34 · KJV
The original, word by word
- ἈπεκρίθηApekrithēAnsweredG611
- οὖνounthereforeG3767
- αὐτῷautōto HimG846
- ὁhotheG3588
- ὄχλος·ochloscrowd;G3793
- ἡμεῖςhēmeisWe ourselvesG3165
- ἠκούσαμενēkousamenheardG191
- ἐκekfromG1537
- τοῦtoutheG3588
- νόμουnomoulawG3551
- ὅτιhotithatG3754
- ὁhotheG3588
- χριστὸςchristosChristG5547
- μένειmeneiabidesG3306
- εἰςeistoG1519
- τὸνtontheG3588
- αἰῶνα,aiōnaage,G165
- καὶkaiandG2532
- πῶςpōshowG4459
- λέγειςlegeissayG3004
- σὺsuyou yourselfG4771
- ὅτιhotithatG3754
- δεῖdeiit behoovesG1163
- ὑψωθῆναιhupsōthēnaito be lifted upG5312
- τὸνtontheG3588
- υἱὸνhuionSonG5207
- τοῦtou<the>G3588
- ἀνθρώπου;anthrōpouof Man?G444
- τίςtisWhoG5101
- ἐστινestinisG1510
- οὗτοςhoutosthisG3778
- ὁho<the>G3588
- υἱὸςhuiosSonG5207
- τοῦtou<the>G3588
- ἀνθρώπου;¶anthrōpouof Man?G444
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 12:34
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)