John 14:9
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?John 14:9 · KJV
The original, word by word
- λέγειlegeiSaysG3004
- αὐτῷautōto himG846
- ὁho<the>G3588
- Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424
- τοσούτῳtosoutōSo longG5118
- χρόνῳchronōa timeG5550
- μεθ᾽meth᾽withG3326
- ὑμῶνhumōnyouG4771
- εἰμι,eimiam I,G1510
- καὶkaiandG2532
- οὐκouknotG3756
- ἔγνωκάςegnōkasyou have knownG1097
- με,meMe,G3165
- Φίλιππε;PhilippePhilip?G5376
- ὁhoThe [one]G3588
- ἑωρακὼςhe'ōrakōshaving seenG3708
- ἐμὲemeMe myselfG1473
- ἑώρακενhe'ōrakenhe has seenG3708
- τὸνtontheG3588
- πατέρα·pateraFather;G3962
- καὶkaiandG2532
- πῶςpōshowG4459
- σὺsuyou yourselfG4771
- λέγεις·legeissay;G3004
- δεῖξονdeixondo showG1166
- ἡμῖνhēminusG3165
- τὸνtontheG3588
- πατέρα;pateraFather?’G3962
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 14:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)