John 17:11
And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.John 17:11 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- οὐκέτιouketino longerG3756
- εἰμὶeimiI amG1510
- ἐνeninG1722
- τῷtōtheG3588
- κόσμῳ,kosmōworld,G2889
- καὶkaiand yetG2532
- αὐτοὶautoithemselvesG846
- ἐνeninG1722
- τῷtōtheG3588
- κόσμῳkosmōworldG2889
- εἰσίν,eisinthey are,G1510
- κἀγὼkagōand I myselfG1473
- πρὸςprostoG4314
- σὲseYouG4771
- ἔρχομαι.¶erchomaiam coming.G2064
- ΠάτερPaterFatherG3962
- ἅγιε,hagieHoly,G40
- τήρησονtērēsondo keepG5083
- αὐτοὺςautousthemG846
- ἐνeninG1722
- τῷtōtheG3588
- ὀνόματίonomatinameG3686
- σουsouof YouG4771
- ᾧhōwhich [name]G3739
- δέδωκάςdedōkasYou have givenG1325
- μοιmoito MeG3165
- ἵναinathatG2443
- ὦσινōsinthey may beG1510
- ἓνhenoneG1520
- καθὼςkathōseven asG2531
- ἡμεῖς.hēmeiswe ourselves [are].G3165
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 17:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)