John 18:36
Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.John 18:36 · KJV
The original, word by word
- ἈπεκρίθηApekrithēAnsweredG611
- ὁho<the>G3588
- Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424
- ἡhēTheG3588
- βασιλείαbasileiakingdomG932
- ἡhē<the>G3588
- ἐμὴemēof MineG1473
- οὐκouknotG3756
- ἔστινestinisG1510
- ἐκekofG1537
- τοῦtou<the>G3588
- κόσμουkosmouworldG2889
- τούτου·toutouthis;G3778
- εἰeiifG1487
- ἐκekofG1537
- τοῦtou<the>G3588
- κόσμουkosmouworldG2889
- τούτουtoutouthisG3778
- ἦνēnwereG1510
- ἡhē<the>G3588
- βασιλείαbasileiakingdomG932
- ἡhē<the>G3588
- ἐμή,emēof Mine,G1473
- οἱhoi<the>G3588
- ὑπηρέταιhupēretaiattendantsG5257
- οἱhoi<the>G3588
- ἐμοὶemoiof MineG1473
- ἠγωνίζοντοēgōnizontothey were fightingG75
- ἂνanthen wouldG302
- ἵναinathatG2443
- μὴmēnotG3361
- παραδοθῶparadothōI may be betrayedG3860
- τοῖςtoisto theG3588
- Ἰουδαίοις·IoudaioisJews;G2453
- νῦνnunNowG3568
- δὲdehoweverG1161
- ἡhē<the>G3588
- βασιλείαbasileiakingdomG932
- ἡhē<the>G3588
- ἐμὴemēof MineG1473
- οὐκouknotG3756
- ἔστινestinisG1510
- ἐντεῦθεν.¶enteuthenfrom here.G1782
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 18:36
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)