John 19:24
They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did.John 19:24 · KJV
The original, word by word
- εἶπανeipanThey saidG2036
- οὖνounthereforeG3767
- πρὸςprostoG4314
- ἀλλήλους·allēlousone another;G240
- μὴmēNotG3361
- σχίσωμενschisōmenlet us tear upG4977
- αὐτόν,autonit,G846
- ἀλλὰallabutG235
- λάχωμενlachōmenlet us cast lotsG2975
- περὶperiforG4012
- αὐτοῦautouitG846
- τίνοςtinoswhoseG5101
- ἔσται·estaiit will be;G1510
- ἵναinathatG2443
- ἡhētheG3588
- γραφὴgraphēScriptureG1124
- πληρωθῇplērōthēmay be fulfilledG4137
- ἡhēwhatG3588
- λέγουσα·legousais being spoken:G3004
- διεμερίσαντοdiemerisantoThey dividedG1266
- τὰtatheG3588
- ἱμάτιάhimatiagarmentsG2440
- μουmouof MineG3165
- ἑαυτοῖςhe'autoisamong themselvesG1438
- καὶkaiandG2532
- ἐπὶepiforG1909
- τὸνtontheG3588
- ἱματισμόνhimatismonclothingG2441
- μουmouof MineG3165
- ἔβαλονebalonthey castG906
- κλῆρον.¶klērona lot.G2819
- ΟἱHoiTheG3588
- μὲνmenindeedG3303
- οὖνounthereforeG3767
- στρατιῶταιstratiōtaisoldiersG4757
- ταῦταtautathese thingsG3778
- ἐποίησαν,epoiēsandid,G4160
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 19:24
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)