John 19:27
Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.John 19:27 · KJV
The original, word by word
- εἶταeitaThenG1534
- λέγειlegeiHe saysG3004
- τῷtōto theG3588
- μαθητῇ·mathētēdisciple;G3101
- ἴδεidebeholdG2396
- ἡhētheG3588
- μήτηρmētērmotherG3384
- σου.souof you.G4771
- καὶkaiAndG2532
- ἀπ᾽ap᾽fromG575
- ἐκείνηςekeinēsthat [very]G1565
- τῆςtēs<the>G3588
- ὥραςhōrashourG5610
- ἔλαβενelabentookG2983
- ὁhotheG3588
- μαθητὴςmathētēsdiscipleG3101
- αὐτὴνautēnherG846
- εἰςeistoG1519
- τὰta<the>G3588
- ἴδια.¶idia[his] own.G2398
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 19:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)