John 19:35
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.John 19:35 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- ὁhothe [one]G3588
- ἑωρακὼςhe'ōrakōshaving seenG3708
- μεμαρτύρηκενmemarturēkenhas borne witnessG3140
- καὶkaiandG2532
- ἀληθινὴalēthinētrueG228
- αὐτοῦautouof himG846
- ἐστινestinisG1510
- ἡhētheG3588
- μαρτυρίαmarturiatestimonyG3141
- καὶkaiAndG2532
- ἐκεῖνοςekeinosHeG1565
- οἶδενoidenknowsG6063
- ὅτιhotithatG3754
- ἀληθῆalēthētruthG227
- λέγει,legeihe is speaking,G3004
- ἵναinathatG2443
- καὶkaialsoG2532
- ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
- πιστεύσητε.pisteusētemay believe.G4100
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 19:35
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)