John 20:2
Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.John 20:2 · KJV
The original, word by word
- τρέχειtrecheiShe runsG5143
- οὖνounthereforeG3767
- καὶkaiandG2532
- ἔρχεταιerchetaishe comesG2064
- πρὸςprostoG4314
- ΣίμωναSimōnaSimonG4613
- ΠέτρονPetronPeterG4074
- καὶkaiandG2532
- πρὸςprostoG4314
- τὸνtontheG3588
- ἄλλονallonotherG243
- μαθητὴνmathētēndiscipleG3101
- ὃνhonwhomG3739
- ἐφίλειephileiwas lovingG5368
- ὁho<the>G3588
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424
- καὶkaiandG2532
- λέγειlegeishe saysG3004
- αὐτοῖς·autoisto them;G846
- ἦρανēranThey have taken awayG142
- τὸνtontheG3588
- κύριονkurionLordG2962
- ἐκekout ofG1537
- τοῦtoutheG3588
- μνημείου,mnēmeioutomb,G3419
- καὶkaiandG2532
- οὐκouknotG3756
- οἴδαμενoidamenwe knowG6063
- ποῦpouwhereG4226
- ἔθηκανethēkanthey have laidG5087
- αὐτόν.¶autonHim.G846
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 20:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)