John 20:25
The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe.John 20:25 · KJV
The original, word by word
- ἔλεγονelegonWere sayingG3004
- οὖνounthereforeG3767
- αὐτῷautōto himG846
- οἱhoitheG3588
- ἄλλοιalloiotherG243
- μαθηταί·mathētaidisciples;G3101
- ἑωράκαμενhe'ōrakamenWe have seenG3708
- τὸνtontheG3588
- κύριον.kurionLord.G2962
- ὁho<the>G3588
- δὲdeButG1161
- εἶπενeipenhe saidG2036
- αὐτοῖς·autoisto them;G846
- ἐὰνeanOnlyG1437
- μὴmēunlessG3361
- ἴδωidōI shall seeG1492
- ἐνeninG1722
- ταῖςtaistheG3588
- χερσὶνchersinhandsG5495
- αὐτοῦautouof HimG846
- τὸνtontheG3588
- τύπονtuponmarkG5179
- τῶνtōnof theG3588
- ἥλωνhēlōnnailsG2247
- καὶkaiandG2532
- βάλωbalōshall putG906
- τὸνtontheG3588
- δάκτυλόνdaktulonfingerG1147
- μουmouof mineG3165
- εἰςeisintoG1519
- τὸνtontheG3588
- τύπονtuponmarkG5179
- τῶνtōnof theG3588
- ἥλωνhēlōnnailsG2247
- καὶkaiandG2532
- βάλωbalōshall putG906
- μουmoumyG3165
- τὴνtēn<the>G3588
- χεῖραcheirahandG5495
- εἰςeisintoG1519
- τὴνtēntheG3588
- πλευρὰνpleuransideG4125
- αὐτοῦ,autouof Him,G846
- οὐoucertainlyG3756
- μὴmēnotG3361
- πιστεύσω.¶pisteusōshall I believe.G4100
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 20:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)