John 21:7
Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher’s coat unto him, (for he was naked,) and did cast himself into the sea.John 21:7 · KJV
The original, word by word
- λέγειlegeiSaysG3004
- οὖνounthereforeG3767
- ὁhotheG3588
- μαθητὴςmathētēsdiscipleG3101
- ἐκεῖνοςekeinosthat [one]G1565
- ὃνhonwhomG3739
- ἠγάπαēgapawas lovingG25
- ὁho<the>G3588
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424
- τῷtō<the>G3588
- Πέτρῳ·Petrōto Peter;G4074
- ὁhoTheG3588
- κύριόςkuriosLordG2962
- ἐστιν.estinit is.G1510
- ΣίμωνSimōnSimonG4613
- οὖνounthereforeG3767
- ΠέτροςPetrosPeterG4074
- ἀκούσαςakousashaving heardG191
- ὅτιhotithatG3754
- ὁhotheG3588
- κύριόςkuriosLordG2962
- ἐστινestinit isG1510
- τὸνtontheG3588
- ἐπενδύτηνependutēnouter garmentG1903
- διεζώσατο,diezōsatoput onG1241
- ἦνēnhe wasG1510
- γὰρgarforG1063
- γυμνός,gumnosnakedG1131
- καὶkaiandG2532
- ἔβαλενebalenhe castG906
- ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438
- εἰςeisintoG1519
- τὴνtēntheG3588
- θάλασσαν.thalassansea.G2281
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 21:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)