John 8:6
This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.John 8:6 · KJV
The original, word by word
- τοῦτοtoutoThisG3778
- δὲdenowG1161
- ἔλεγονelegonthey were sayingG3004
- πειράζοντεςpeirazontestestingG3985
- αὐτόν,autonHimG846
- ἵναinaso thatG2443
- ἔχωσινechōsinthey may have [grounds]G2192
- κατηγορεῖνkatēgoreinto accuseG2723
- αὐτοῦ.autouHim.G846
- ὁho<the>G3588
- δὲdeButG1161
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424
- κάτωkatōdownG2736
- κύψαςkupsashaving stoopedG2955
- τῷtō<the>G3588
- δακτύλῳdaktulōwith [His] fingerG1147
- ἔγραφενegraphenhe was writingG1125
- εἰςeisonG1519
- τὴνtēntheG3588
- γῆν.gēnground.G1093
- μὴmēnotG3361
- προσποιούμενοςprospoioumenospretendingG4364
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on John 8:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)