Joshua 10:6
And the men of Gibeon sent unto Joshua to the camp to Gilgal, saying, Slack not thy hand from thy servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the Amorites that dwell in the mountains are gathered together against us.Joshua 10:6 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁלְח֣וּva/i.yish.le.Chuand/ they sentH7971
- אַנְשֵׁי֩'an.Shei[the] men ofH582
- גִבְע֨וֹןgiv.'onGibeonH1391
- אֶל־'el-toH413
- יְהוֹשֻׁ֤עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- אֶל־'el-toH413
- הַֽ/מַּחֲנֶה֙ha./ma.cha.Nehthe/ campH4264
- הַ/גִּלְגָּ֣לָ/הha./gil.Ga.la/h<the>/ Gilgal/ towardsH1537
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- אַל־'al-may notH408
- תֶּ֥רֶףTe.refyou let dropH7503
- יָדֶ֖י/ךָya.Dei./khahands/ yourH3027
- מֵֽ/עֲבָדֶ֑י/ךָme./'a.va.Dei./khafrom/ servants/ yourH5650
- עֲלֵ֧ה'a.Lehcome upH5927
- אֵלֵ֣י/נוּ'e.Lei./nuto/ usH413
- מְהֵרָ֗הme.he.RahquicklyH4120
- וְ/הוֹשִׁ֤יעָ/הve./ho.Shi.'a/hand/ save/ !H3467
- לָּ֙/נוּ֙la./nu<to> <the>/ us
- וְ/עָזְרֵ֔/נוּve./'a.ze.Re./nuand/ help/ usH5826
- כִּ֚יkiforH3588
- נִקְבְּצ֣וּnik.be.Tzuthey have gathered togetherH6908
- אֵלֵ֔י/נוּ'e.Lei./nuagainst/ usH413
- כָּל־kol-allH3605
- מַלְכֵ֥יmal.Khei[the] kings ofH4428
- הָ/אֱמֹרִ֖יha./'e.mo.Rithe/ Amorite[s]H567
- יֹשְׁבֵ֥יyo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427
- הָ/הָֽר׃ha./Harthe/ hill countryH2022
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 10:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)