Joshua 11:6
And the LORD said unto Joshua, Be not afraid because of them: for to morrow about this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hough their horses, and burn their chariots with fire.Joshua 11:6 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֶל־'el-toH413
- יְהוֹשֻׁעַ֮ye.ho.shu.a'JoshuaH3091
- אַל־'al-may notH408
- תִּירָ֣אti.Ra'you be afraidH3372
- מִ/פְּנֵי/הֶם֒mi./pe.nei./Hem<from>/ because of/ themH6440
- כִּֽי־ki-forH3588
- מָחָ֞רma.ChartomorrowH4279
- כָּ/עֵ֣תka./'Etabout the/ timeH6256
- הַ/זֹּ֗אתha./Zot<the>/ thisH2063
- אָנֹכִ֞י'a.no.KhiIH595
- נֹתֵ֧ןno.Ten[am] delivering upH5414
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כֻּלָּ֛/םku.La/mall of/ themH3605
- חֲלָלִ֖יםcha.la.LimslainH2491
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֶת־'et-<obj.>H853
- סוּסֵי/הֶ֣םsu.sei./Hemhorses/ theirH5483
- תְּעַקֵּ֔רte.'a.Keryou will hamstringH6131
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- מַרְכְּבֹתֵי/הֶ֖םmar.ke.vo.tei./Hemchariots/ theirH4818
- תִּשְׂרֹ֥ףtis.Rofyou will burnH8313
- בָּ/אֵֽשׁ׃ba./'Eshwith <the>/ fireH784
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 11:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)