Joshua 15:7
And the border went up toward Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is before the going up to Adummim, which is on the south side of the river: and the border passed toward the waters of En-shemesh, and the goings out thereof were at En-rogel:Joshua 15:7 · KJV
The original, word by word
- וְ/עָלָ֨הve./'a.Lahand/ it goes upH5927
- הַ/גְּב֥וּל׀ha./ge.Vulthe/ borderH1366
- דְּבִרָ/ה֮de.vi.Ra/hDebir/ towardsH1688
- מֵ/עֵ֣מֶקme./'E.mekfrom/ [the] valley ofH6010
- עָכוֹר֒'a.khOrAchorH5911
- וְ/צָפ֜וֹנָ/הve./tza.Fo.na/hand/ north/ -wardH6828
- פֹּנֶ֣הpo.Neh[it is] turningH6437
- אֶל־'el-toH413
- הַ/גִּלְגָּ֗לha./gil.Gal<the>/ GilgalH1537
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- נֹ֙כַח֙no.khach[is] oppositeH5227
- לְ/מַעֲלֵ֣הle./ma.'a.Lehto/ [the] ascent ofH4608
- אֲדֻמִּ֔ים'a.du.MimAdummimH131
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- מִ/נֶּ֖גֶבmi./Ne.gev[is] from/ [the] southH5045
- לַ/נָּ֑חַלla./Na.chalof the/ wadiH5158
- וְ/עָבַ֤רve./'a.Varand/ it passes onH5674
- הַ/גְּבוּל֙ha./ge.Vulthe/ borderH1366
- אֶל־'el-toH413
- מֵי־mei-[the] waters ofH4325
- עֵ֣ין'einEnH5885
- שֶׁ֔מֶשׁShe.meshShemeshH5885
- וְ/הָי֥וּve./ha.Yuand/ they areH1961
- תֹצְאֹתָ֖י/וto.tze.'o.Ta/vextremities/ itsH8444
- אֶל־'el-toH413
- עֵ֥ין'einEnH5883
- רֹגֵֽל׃ro.GelRogelH5883
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 15:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)