Joshua 17:14
And the children of Joseph spake unto Joshua, saying, Why hast thou given me but one lot and one portion to inherit, seeing I am a great people, forasmuch as the LORD hath blessed me hitherto?Joshua 17:14 · KJV
The original, word by word
- וַֽ/יְדַבְּרוּ֙va/y.da.be.Ruand/ they spokeH1696
- בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121
- יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130
- אֶת־'et-withH854
- יְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
- מַדּוּעַ֩ma.du.a'why?H4069
- נָתַ֨תָּהna.Ta.tahhave you givenH5414
- לִּ֜/יl/ito <the>/ me
- נַחֲלָ֗הna.cha.Lahan inheritanceH5159
- גּוֹרָ֤לgo.Rala lotH1486
- אֶחָד֙'e.ChadoneH259
- וְ/חֶ֣בֶלve./Che.veland/ a portionH2256
- אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259
- וַֽ/אֲנִ֣יva./'a.Niand/ IH589
- עַם־'am-[am] a peopleH5971
- רָ֔בRavnumerousH7227
- עַ֥ד'adtoH5704
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- עַד־'ad-untilH5704
- כֹּ֖הkohthusH3541
- בֵּֽרְכַ֥/נִיbe.re.Kha./nihe has blessed/ meH1288
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 17:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)