Joshua 18:3
And Joshua said unto the children of Israel, How long are ye slack to go to possess the land, which the LORD God of your fathers hath given you?Joshua 18:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- אֶל־'el-toH413
- בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- עַד־'ad-untilH5704
- אָ֙נָה֙'a.nahwhen?H575
- אַתֶּ֣ם'a.Tem[will] youH859
- מִתְרַפִּ֔יםmit.ra.Pim[be] showing yourself slackH7503
- לָ/בוֹא֙la./Vo'to/ goH935
- לָ/רֶ֣שֶׁתla./Re.shetto/ take possession ofH3423
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
- נָתַ֣ןna.Tanhe has givenH5414
- לָ/כֶ֔םla./Khemto <the>/ you
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- אֲבֽוֹתֵי/כֶֽם׃'a.Vo.tei./Khemancestors/ yourH1
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 18:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)