Joshua 22:33
And the thing pleased the children of Israel; and the children of Israel blessed God, and did not intend to go up against them in battle, to destroy the land wherein the children of Reuben and Gad dwelt.Joshua 22:33 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּיטַ֣בva/i.yi.Tavand/ it was goodH3190
- הַ/דָּבָ֗רha./da.Varthe/ wordH1697
- בְּ/עֵינֵי֙be./'ei.Neiin/ [the] eyes ofH5869
- בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וַ/יְבָרֲכ֥וּva/y.va.ra.Khuand/ they blessedH1288
- אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimGodH430
- בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- אָמְר֗וּ'a.me.Ruthey saidH559
- לַ/עֲל֤וֹתla./'a.Lotto/ go upH5927
- עֲלֵי/הֶם֙'a.lei./Hemon/ themH5921
- לַ/צָּבָ֔אla./tza.Va'for <the>/ warH6635
- לְ/שַׁחֵת֙le./sha.Chetto/ destroyH7843
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- אֲשֶׁ֛ר'a.SherwhichH834
- בְּנֵי־be.nei-[the] descendants ofH1121
- רְאוּבֵ֥ןre.'u.VenReubenH7205
- וּ/בְנֵי־u./ve.nei-and/ [the] descendants ofH1121
- גָ֖דgadGadH1410
- יֹשְׁבִ֥יםyo.she.Vim[were] dwellingH3427
- בָּֽ/הּ׃Ba/hin <the>/ it
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 22:33
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)