Joshua 22:8
And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment: divide the spoil of your enemies with your brethren.Joshua 22:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֲלֵי/הֶ֜ם'a.lei./Hemto/ themH413
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- בִּ/נְכָסִ֨יםbi/n.kha.Simwith/ richesH5233
- רַבִּ֜יםra.BimgreatH7227
- שׁ֤וּבוּShu.vureturnH7725
- אֶל־'el-toH413
- אָֽהֳלֵי/כֶם֙'o.ho.lei./Khemtents/ yourH168
- וּ/בְ/מִקְנֶ֣הu./ve./mik.Nehand/ with/ livestockH4735
- רַב־rav-muchH7227
- מְאֹ֔דme.'OdveryH3966
- בְּ/כֶ֨סֶףbe./Khe.sefwith/ silverH3701
- וּ/בְ/זָהָ֜בu./ve./za.Havand/ with/ goldH2091
- וּ/בִ/נְחֹ֧שֶׁתu./vi/n.Cho.shetand/ with/ bronzeH5178
- וּ/בְ/בַרְזֶ֛לu./ve./var.Zeland/ with/ ironH1270
- וּ/בִ/שְׂלָמ֖וֹתu./vi/s.la.Motand/ with/ garmentsH8008
- הַרְבֵּ֣הhar.BehmanyH7235
- מְאֹ֑דme.'OdveryH3966
- חִלְק֥וּchil.KudivideH2505
- שְׁלַל־she.lal-[the] booty ofH7998
- אֹיְבֵי/כֶ֖ם'o.ye.vei./Khemenemies/ yourH341
- עִם־'im-withH5973
- אֲחֵי/כֶֽם׃'a.chei./Khemcountrymen/ yourH251
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 22:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)