Joshua 23:4
Behold, I have divided unto you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea westward.Joshua 23:4 · KJV
The original, word by word
- רְאוּ֩re.'UseeH7200
- הִפַּ֨לְתִּיhi.Pal.tiI have made fallH5307
- לָ/כֶ֜םla./Khemto <the>/ you
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- הַ֠/גּוֹיִםHa./go.yimthe/ nationsH1471
- הַ/נִּשְׁאָרִ֥יםha./nish.'a.Rimwhich/ remainH7604
- הָ/אֵ֛לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- בְּ/נַחֲלָ֖הbe./na.cha.Lah<in>/ an inheritanceH5159
- לְ/שִׁבְטֵי/כֶ֑םle./shiv.tei./Khemfor/ tribes/ yourH7626
- מִן־min-fromH4480
- הַ/יַּרְדֵּ֗ןhai./yar.Denthe/ JordanH3383
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- הַ/גּוֹיִם֙ha./go.Yimthe/ nationsH1471
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- הִכְרַ֔תִּיhikh.Ra.tiI have cut offH3772
- וְ/הַ/יָּ֥םve./hai./Yamand/ the/ seaH3220
- הַ/גָּד֖וֹלha./ga.Dol<the>/ greatH1419
- מְב֥וֹאme.Vo'[the] setting ofH3996
- הַ/שָּֽׁמֶשׁ׃ha./Sha.meshthe/ sunH8121
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 23:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)