Joshua 23:7
That ye come not among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause to swear by them, neither serve them, nor bow yourselves unto them:Joshua 23:7 · KJV
The original, word by word
- לְ/בִלְתִּי־le./vil.ti-to/ notH1115
- בוֹא֙Vo'to goH935
- בַּ/גּוֹיִ֣םba./go.Yimamong the/ nationsH1471
- הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- הַ/נִּשְׁאָרִ֥יםha./nish.'a.Rimwhich/ remainH7604
- הָ/אֵ֖לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- אִתְּ/כֶ֑ם'i.te./Khemwith/ youH854
- וּ/בְ/שֵׁ֨םu./ve./Shemand/ <in>/ [the] name ofH8034
- אֱלֹהֵי/הֶ֤ם'e.lo.hei./Hemgods/ theirH430
- לֹא־lo'-notH3808
- תַזְכִּ֙ירוּ֙taz.Ki.ruyou must bring to remembranceH2142
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- תַשְׁבִּ֔יעוּtash.Bi.'uyou must cause to swearH7650
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- תַעַבְד֔וּ/םta.'av.Du/myou must serve/ themH5647
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- תִֽשְׁתַּחֲו֖וּtish.ta.cha.Vuyou must bow downH7812
- לָ/הֶֽם׃la./Hemto <the>/ them
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 23:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)