Joshua 24:17
For the LORD our God, he it is that brought us up and our fathers out of the land of Egypt, from the house of bondage, and which did those great signs in our sight, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the people through whom we passed:Joshua 24:17 · KJV
The original, word by word
- כִּ֚יkiforH3588
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֔י/נוּ'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- הוּא֩hu'heH1931
- הַ/מַּעֲלֶ֨הha./ma.'a.Leh[is] the/ [one who] brought upH5927
- אֹתָ֧/נוּ'o.Ta./nu<obj.>/ usH853
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- אֲבוֹתֵ֛י/נוּ'a.vo.Tei./nufathers/ ourH1
- מֵ/אֶ֥רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
- מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- מִ/בֵּ֣יתmi./Beitfrom/ a house ofH1004
- עֲבָדִ֑ים'a.va.DimslavesH5650
- וַ/אֲשֶׁ֧רva./'a.Sherand/ [the one] whoH834
- עָשָׂ֣ה'a.Sahhe didH6213
- לְ/עֵינֵ֗י/נוּle./'ei.Nei./nuto/ eyes/ ourH5869
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אֹת֤וֹתha./'o.Totthe/ signsH226
- הַ/גְּדֹלוֹת֙ha./ge.do.lOt<the>/ greatH1419
- הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- וַֽ/יִּשְׁמְרֵ֗/נוּva/i.yish.me.Re./nuand/ he kept/ usH8104
- בְּ/כָל־be./kholin/ allH3605
- הַ/דֶּ֙רֶךְ֙ha./De.rekhthe/ wayH1870
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- הָלַ֣כְנוּha.Lakh.nuwe wentH1980
- בָ֔/הּVa/hin <the>/ it
- וּ/בְ/כֹל֙u./ve./Kholand/ among/ allH3605
- הָֽ/עַמִּ֔יםha./'a.Mimthe/ peoplesH5971
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- עָבַ֖רְנוּ'a.Var.nuwe passedH5674
- בְּ/קִרְבָּֽ/ם׃be./kir.Ba/min/ midst/ theirH7130
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 24:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)