Joshua 4:10
For the priests which bare the ark stood in the midst of Jordan, until every thing was finished that the LORD commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses commanded Joshua: and the people hasted and passed over.Joshua 4:10 · KJV
The original, word by word
- וְ/הַ/כֹּהֲנִ֞יםve./ha./ko.ha.Nimand/ the/ priestsH3548
- נֹשְׂאֵ֣יno.se.'Ei[the] bearers ofH5375
- הָ/אָר֗וֹןha./'a.Ronthe/ arkH727
- עֹמְדִים֮'o.me.Dim[were] standingH5975
- בְּ/ת֣וֹךְbe./Tokhin/ [the] middle ofH8432
- הַ/יַּרְדֵּן֒hai./yar.Denthe/ JordanH3383
- עַ֣ד'aduntilH5704
- תֹּ֣םtomwas finishedH8552
- כָּֽל־kal-everyH3605
- הַ֠/דָּבָרHa./da.vor<the>/ thingH1697
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- צִוָּ֨הtzi.Vahhe had commandedH6680
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- לְ/דַבֵּ֣רle./da.Berto/ speakH1696
- אֶל־'el-toH413
- הָ/עָ֔םha./'Amthe/ peopleH5971
- כְּ/כֹ֛לke./Kholaccording to/ allH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680
- מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוֹשֻׁ֑עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- וַ/יְמַהֲר֥וּva/y.ma.ha.Ruand/ they hurriedH4116
- הָ/עָ֖םha./'Amthe/ peopleH5971
- וַֽ/יַּעֲבֹֽרוּ׃Va/i.ya.'a.Vo.ruand/ they passed overH5674
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 4:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)