Joshua 4:23
For the LORD your God dried up the waters of Jordan from before you, until ye were passed over, as the LORD your God did to the Red sea, which he dried up from before us, until we were gone over:Joshua 4:23 · KJV
The original, word by word
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- הוֹבִישׁ֩ho.Vishhe dried upH3001
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵי/כֶ֜ם'e.lo.hei./KhemGod/ yourH430
- אֶת־'et-<obj.>H853
- מֵ֧יmei[the] waters ofH4325
- הַ/יַּרְדֵּ֛ןhai./yar.Denthe/ JordanH3383
- מִ/פְּנֵי/כֶ֖םmi./pe.nei./Khemfrom/ before/ youH6440
- עַֽד־'ad-untilH5704
- עָבְרְ/כֶ֑ם'a.ve.re./Khemhad passed over/ youH5674
- כַּ/אֲשֶׁ֣רka./'a.Sherjust/ asH834
- עָשָׂה֩'a.Sahhe didH6213
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵי/כֶ֧ם'e.lo.hei./KhemGod/ yourH430
- לְ/יַם־le./yam-to/ [the] sea ofH3220
- ס֛וּףsufreed[s]H5488
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- הוֹבִ֥ישׁho.Vishhe dried upH3001
- מִ/פָּנֵ֖י/נוּmi./pa.Nei./nufrom/ before/ usH6440
- עַד־'ad-untilH5704
- עָבְרֵֽ/נוּ׃'a.ve.Re./nuhad passed over/ weH5674
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Joshua 4:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)